Шкаф за обувки Levtena 102

Красива и практична

Преведено от испански Показване на оригинала

Bonito y practico

Превод

Хубава, проста пейка. Тъй като исках защита от вятър на преден план, смених възглавницата с бели стенни панели от изкуствена кожа, а дръжките с много по-естетичен, елегантен вариант, но го планирах така от самото начало и съм доволен от резултата.

Преведено от унгарски Показване на оригинала

Csinos, egyszerű pad. Mivel szélfogó előtérbe vettem, a párnát lecseréltem fehér műbőr falpanelekre, a fogantyúkat pedig egy sokkal esztétikusabb, elegánsabb változatra, de ezt eleve így is terveztem, és elégedett vagyok az eredménnyel.

Превод

Дръжките са пластмасови. Ниско качество. Но поне латвийски. Така че цената е разумна

Преведено от унгарски Показване на оригинала

A labak muanyagok Gyenge minoseg De lagalabb latvanyos Igy az ár ertheto

Превод

Лесен за сглобяване, удобен за сядане, пасва на високи обувки, качество, подходящо за цената.

Преведено от литовски Показване на оригинала

Lengvai susirinko, patogi sedeti, telpa auksti batai, kaina atitinkanti kokybe.

Превод

Продуктът е много красив и изглежда с високо качество, би било добре тази възглавница, която се побира да е малко по-голяма или някак прикрепена.

Преведено от естонски Показване на оригинала

Toode on väga ilus ja näeb kvaliteetne välja, hea oleks, kui see padi, mis peale sobib oleks veidi suurem või kuidagi kinnitatav.

Превод

Красива, лесна за сглобяване, без недостатъци.

Преведено от естонски Показване на оригинала

Ilusad, lihtne kokku panna, puudusi pole.

Превод

Лесна за свързване, функцията е доста задоволителна.

Преведено от хърватски Показване на оригинала

Jednostavno za spajanje, funkcija sasvim zadovoljava.

Превод

Здрава, красива, добре сглобена. Може би единственото нещо - мислехте, че възглавницата ще се закрепи някак си, но тя просто пасва. Цветът е малко по-различен, в действителност е по-ярък от снимката на страницата.

Преведено от литовски Показване на оригинала

Tvirta, graži, susirinko gerai. Gal vienintelis dalykas - galvojai, pagalvėlė bus pritvirtinta kažkaip, o ji tiesiog pasideda. Skiriasi šiek tiek spalva, realiai ryškesnė, nei nuotrauka puslapyje.

Превод